...Cómo puedo retenerte?

(Advertencia: Este poema es un disparo al corazón. Abajo, su traducción en español, aún más letal para quienes el inglés no es su lengua materna.)

I offer you lean streets, desperate sunsets, the

moon of the jagged suburbs.

I offer you the bitterness of a man who has looked

long and long at the lonely moon.

I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts

that living men have honoured in bronze:

my father’s father killed in the frontier of

Buenos Aires, two bullets through his lungs,

bearded and dead, wrapped by his soldiers in

the hide of a cow; my mother’s grandfather

–just twentyfour– heading a charge of

three hundred men in Peru, now ghosts on

vanished horses.

I offer you whatever insight my books may hold,

whatever manliness or humour my life.

I offer you the loyalty of a man who has never

been loyal.

I offer you that kernel of myself that I have saved,

somehow –the central heart that deals not

in words, traffics not with dreams, and is

untouched by time, by joy, by adversities.

I offer you the memory of a yellow rose seen at

sunset, years before you were born.

I offer you explanations of yourself, theories about

yourself, authentic and surprising news of

yourself.

I can give you my loneliness, my darkness, the

hunger of my heart; I am trying to bribe you

with uncertainty, with danger, with defeat.

JORGE LUIS BORGES, 1934

¿Cómo puedo retenerte?

Te ofrezco esbeltas calles, ocasos desesperados, la luna de los suburbios harapientos.

Te ofrezco la amargura de un hombre que ha mirado largamente la luna solitaria.

Te ofrezco mis ancestros, mis muertos, las fantasmas que los vivos honraron en mármol:

el padre de mi padre muerto en la frontera de Buenos Aires, dos balas atravesaron sus pulmones, barbado y muerto,

[envuelto por los soldados en un cuero de vaca, el abuelo de mi madre –apenas 24- encabezando una carga de trescientos hombres en Perú,

[ahora fantasmas en caballos desvanecidos.

Te ofrezco cualquier comprensión que mis libros puedan contener. Cualquier valor o

ingenio de mi vida.

Te ofrezco la lealtad de un hombre que nunca ha sido leal.

Te ofrezco el centro de mi mismo que salvé de algún modo 

–el corazón central que no trata en palabras, no trafica con sueños y está intocado por el tiempo, 

por el gozo, por las adversidades.

Te ofrezco la memoria de una rosa amarilla, vista al ocaso años antes de que nacieras.

Te ofrezco explicaciones sobre ti misma, teorías acerca de ti, auténticas y sorprendentes

Noticias de ti misma.

Te puedo dar mi soledad, mi oscuridad, el hambre de mi corazón; 

estoy tratando de sobornarte con la incertidumbre, con el peligro, con la derrota.

Todo Pa' ti...

Postergaciones

Rutas nunca tomadas, sitios que aplacé, bocas perdidas.                                Insostenibles lugares.

Frutos mandados a detener. Prendas de lo inerte. Hilos que
Se ofuscan.

(Rafael Cadenas)

The Mess of Death

A veces me pongo a pensar que ya no recuerdo lo que es reír con el corazón. Sonrío, me río, estoy bien, estoy. Sin embargo, algunas despedidas han hecho mella en mí, me ha costado entender qué significan. Hace tiempo encontré este poema en la película YES, de Sally Potter. Algunas escenas de la misma se filmaron en Santo Domingo. Sally es una directora de pulso, que asume el lenguaje cinematográfico con valentía y belleza extraordinarias. Mi abuela murió mientras yo le decía "ve, no tengas miedo, mira a tu alrededor la familia que has creado". Literalmente, aspiré su último aliento. Digo sin dudar que este fue uno de los momentos más impresionantes de mi vida. Me gustaría poder narrar los detalles sin pudor, desde mi largo viaje por carretera hasta su mirada y el arcoiris posterior a su partida... pero no.  El caso es que ahora en mayo, bombardeada por mensajes publicitarios alusivos al Día de las Madres, impactada por la reciente muerte de Nassim, el duelo nubla mis alegrías. Sonrío, me río, estoy bien, estoy... Decido vivir y ser feliz, cada día como si fuera un último, perdonándome, perdonando, callada y esperanzada en que todas mis ilusiones se harán de uno u otro modo realidad... Y también me dejo conmover una vez más por este poema de S. Potter y esta despedida...

If and when I die I want to see you cry
I want to see you tear your hair,
your howls of anguish fill the air
I want to see you beat your breast
and rent your clothes and all the rest
and sobbin', fall upon my bed.
I want to know that I am dead.

I want to know I'm part of you and
you can't bear me being torn away
I want to see you dressed in black with red-
rimmed eyes from sleepless nights of grievin'
I want to hear you protest of my leavin'
I want to see you in each other's arms
and wail and see ya kick a chair and punch a wall
and see ya moan and fall upon the ground and scream
I want to know this isn't just a dream.

I want my death to be just like my life
I want the mess, the struggle, and the strife.
I want to fight and see you fight for me.
I want to hear your last regrets
the things you wish you done or said.
In fact, I'd like that just before I'm dead.

Don't let them put you off or make you go
or say it's bad for me or makes it hard for me to leave
it won't be true. I want to see you grieve.

Don't let me drown in silence all pious and polite
Let's make a lot of noise a different kind of light
will fill the room I want my death
to wake you up and clean you out
and as I end I'll hear you shout.

But I will go.

fuente: http://www.mipoesias.com/2006Volume20Issue1/parker.html

Sobre Cementera en Los Haitises

Carmen María Grullón dice casi todo lo que me gustaría decir sobre este tema: Cómo puede ser buena una Cementera al lado de una zona privilegiada por la naturaleza, un Parque Nacional? 

Por supuesto, sorprende el silencio de las "autoridades", las mismas que, mientras el hacha va y viene, se toman fotos sembrando un árbol en un tarrito, nombrándose "protectores" de los recursos naturales del jardín de su casa... 

qué cachaza! a Dios rogando y con el mazo dando! 

http://www.facebook.com/ext/share.php?sid=83311297761&h=6M4_8&u=n2yhy&ref=nf

Enciclopedia Latinoamericana

La  quiero:

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Latinoamerica/latinoamericanos/elpepucul/20090513elpepucul_1/Tes

Idea

Amor 
desde la sombra
desde el dolor
amor
te estoy llamando
desde el pozo asfixiante del recuerdo
sin nada que me sirva ni te espere.
Te estoy llamando
amor
como al destino
como al sueño
a la paz
te estoy llamando
con la voz
con el cuerpo
con la vida
con todo lo que tengo
y que no tengo
con desesperación
con sed
con llanto
como si fueras aire 
y yo me ahogara
como si fueras luz 
y me muriera.
Desde una noche ciega
desde olvido
desde horas cerradas
en lo solo
sin lágrimas ni amor
te estoy llamando
como a la muerte 
amor
como a la muerte.

http://amediavoz.com/vilarino.htm#

Caramba -se dijo-

La mañana en que se dio cuenta de que amaba a esa mujer, el tiempo pareció discurrir de manera distinta a como lo había percibido cada día de su vida. Cada segundo semejaba una gota de miel, había densidad y peso en el tiempo, quién se lo habría dicho, a quién se lo habría creído de todos modos, cómo ni siquiera lo había imaginado. 

El hombre se preguntaba cuál descubrimiento era fruto del otro. Quizás, haber reconocido el sentimiento le habría liberado un extraño poder para sentir la vida. Quizás, poder sentir el tiempo le habría dado libertad para asumir que amaba. Pensó también que probablemente era pura coincidencia que ambos asuntos los descubriera de forma tan simple aquella mañana sin sol.

Caramba -se dijo- siempre pensé que moriría sin conocer tales efectos.

El Cumpleaños de Papá

Hoy amanece nublado, como todos estos días de curioso invierno. Pienso en las tantas experiencias familiares que hemos vivido este año: el nacimiento de Alina, el fallecimiento de mamá Conso, el cateterismo de papá. Pienso en que este año he escrito menos que otros en el blog teniendo, sin ninguna duda, asuntos más importantes qué contar... pero mucho menos tiempo para hacerlo.

Hoy estoy muy feliz  porque es el cumpleaños de papá y dejamos atrás el susto de sus complicaciones de salud. Repaso los maravillosos momentos que hemos compartido, celebro el privilegio de tener en mi vida a este ser de extraordinaria sensibilidad, inteligencia y capacidad de trabajo... Al hombre que me enseñó a valorar la vida como un conjunto de momentos irrepetibles y a las personas por lo que son, jamás por lo que tienen o representan; a mirar siempre hacia adelante, a agradecer el trabajo, a tomar lo mejor de cada experiencia, a no permitir ningún tipo de abatimiento y a no temer a las aventuras. Tendría tanto qué contar sobre él que ni lo intento... 

Sólo quería decir a todos los vientos que soy feliz porque hoy cumple "muchísimos años" mi admirado papá!

Musarañas, Obama, Arizona

Justo después del discurso de McCain reconociendo el triunfo de Barack Obama en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, llamé por teléfono a mi sobrino Jeyson a Arizona. Hace tres, de sus once años, que vive allí y, con curiosidad y entusiasmo, ha estado muy pendiente de la campaña presidencial. El teléfono sonó apenas una vez y él lo levantó emocionado. "Felicidades!" le dije. "Felicidades a ti también, tía!". Me contó que estaba loco porque fuera el día siguiente, ya que en su escuela todos los niños esperaban que ganara McCain. "Les demostraré que no saben nada de política" comentó feliz mientras los adultos que le rodeaban allá y yo aquí nos partíamos de la risa. Nos despedimos para ver el discurso de Obama y yo aún trato de imaginarme los ojazos de mi amado sobrino explicando en la escuela como me explica a mí por qué era necesario que Obama ganara estas elecciones. 

A Jeyson le estoy mandando a leer este post de Patricia. 

http://www.pensandoenlasmusaranas.com/2008/11/05/barack-obama-el-sueno-de-martin-luther-king-y-otras-musaranas-acuarianas/

Lealtad

He visto este cuadro en las paredes de la Farmacia La Fe desde que, prácticamente, aprendí a leer. Estaba ahí cuando mis padres adquirieron el negocio y sigue estando allí, en su marco original, remodelaciones y reconstrucciones y años y generaciones después. Literalmente, he crecido leyendo estas palabras. Hace mucho tiempo que las interpreto como una reflexión acerca de la lealtad que me debo a mí misma. 

 

Día del Poeta

-mira, pequeño saltamontes, que este día que acaba de pasar se llamaba "del poeta" en república dominicana, por conmemorarse el nacimiento de la insigne Salomé...

-ay, caramba, cómo, cómo conmemorarlo? 

13

Esta voz es un lugar
Donde me quedo a escuchar
Cómo tropieza el viento
Con rincones, objetos y aristas,
Cerrando puertas y ventanas,
Abriendo pequeños remolinos;
Un lugar definitivamente en la noche,
Donde me muevo como una mecedora
Cuando en la casa no hay nadie.

HOMERO PUMAROL, Cuartel Babilonia

Acuerdo ortográfico "estratégico"...

Aplica tanto para los pueblos como para los imperios y también para las relaciones entre dos personas: al defender un lenguaje común defendemos un territorio de comprensiones que abarca todos los sentidos... Qué sabio de verdad es Lula...

Lula: acuerdo ortográfico del portugués es "estratégico"
EFE

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, afirmó que su país "se reencontró consigo mismo" al firmar el decreto que promulga del "Acuerdo ortográfico de la lengua portuguesa", que definió como "estratégico" y que entrará en vigor en enero próximo en el país.

"El acuerdo tiene una importancia mayor de lo que puede parecer a primera vista", dijo el mandatario, quien afirmó que la norma posee un "significado estratégico" para la cooperación entre los países que hablan portugués "y la propia presencia de la lengua portuguesa y de nuestra literatura en el mundo".

El acuerdo ortográfico fue aprobado en diciembre de 1990 por representantes de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Cabo Verde, Guinea Bissau y Sao Tomé y Príncipe, mientras que Timor Oriental se adhirió en 2004, dos años después de su independencia de Indonesia. Para entrar en vigor, necesitaba la ratificación de un mínimo de tres países, que se consiguió en 2006 con Brasil, Cabo Verde y Sao Tomé y Príncipe, mientras que el Parlamento de Portugal le dio el visto bueno en mayo de este año.

La noticia completa en: http://www.elcastellano.org/noticia.php?id=748

Otoño

Escucho claramente el detallado sonido de una escoba barriendo en la acera del frente. La precisión del movimiento hace suponer que alguien barre sobre la misma porción de suelo de cemento con obsesión y ritmo. El sonido va desapareciendo, transformándose en nube.

Una reja de hierro es abierta, el sonido de metal deslizándose contra metal es agudo y tarda en diseminarse.

Una motocicleta se empina calle arriba, supongo que en vía contraria; los perros ladran en la casa contigua al edificio. Sospecho que conversan entre sí, que algo se comunican.

No hay indicios de la situación meteorológica que la foto adjunta indica. Qué extraño. Ni lluvia, ni truenos, ni brisas. Ayer me recordaron que hace 10 años cruzó por la isla el Huracán Georges. En unos días Martín y yo cumpliremos 10 años de casados. Alguien me informará que son Bodas de Lata, el título no es muy allá. Por lo menos no parece hacer honor a la maravilla de tener un compañero soñado durante este período de tiempo.

Ayer también inició formalmente la estación del otoño. No tengo sueño. Siento que todo se ha transformado en silencio.

Espero quieta, apenas he entreabierto los ojos, pero ya sé que en cualquier momento se desatarán las luces y sonidos del amanecer.

Lecturas de Domingo

Además de mega competir en Tetris, hoy hemos visto The Atonement (qué buena frase esa de "con la claridad de la pasión") y se le ha echado un ojo al mundo...

HAY QUE PONER UN POCO MAS DE EVOS..
http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-111584-2008-09-14.html
http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-111583-2008-09-14.html

Un galán italiano acusado de robar 1,7 millones a ricos de Nueva York...  (parte de los cuales gastó en Rep.Dominicana)http://www.elpais.com/articulo/economia/dolce/vita/Mister/Vaticano/elpepueco/20080914elpepieco_4/Tes

“Superar en humor a los políticos de este sexenio está difícil” (...verdad universal)
http://www.jornada.unam.mx/2008/09/14/index.php?section=cultura&article=a05n1cul

La Travesía

Era porque era Juan Luis, porque era en Madrid, porque Marie tenía tantos días en emoción preparando las sorpresas para el cumpleaños de su Isidro, porque Mechy y Miguel iban a ir, porque era 4:40, porque era La Travesía, porque se sabía que el espacio iba a reventar en burbujas de amor y de alegría y de esperanza y ganas de vivir. Era porque los aplausos comenzaron a resonar en el corazón cuando aún la fecha era lejana. Finalmente llegó... Leyendo la crónica de Roger Zayas (que qué bien lo cuenta, nos tiene a todos en travesía!) se me aguan los ojitos...

 http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2008/9/11_La_Travesía...Madrid.html

Mi amigo Simón...

...habla sobre tormentas y esperanzas con tanta sabiduría, belleza y gracia... que cualquier cosa que quiera decir sobre él me parece menor... miren, miren...

http://lasonceyonce.blogspot.com/2008/09/temporada-de-huracanes.html

Cuando ese moreno...

Martín siempre recuerda que Peña Gómez, en campaña por la presidencia de la República, se refirió al momento en que se impusiera la banda tricolor diciendo -con toda la gracia de sus mejores días-: "cuando este moreno se tercie esa ñoña, cuánto caché compañeros!" 

Lo recuerdo hoy, cuando celebro el debut del ya legendario cantante de rock dominicano, Tony Almont, como figura principal de la banda RECOLECTOR. Junto a él, el productor musical de La Lupita, el baterista de Gun's and Roses y el guitarrista de Paul McCartney. RECOLECTOR debutará el próximo 18 de octubre en el DF.  Pienso en el privilegio de quienes asistan a ese concierto y me imagino... cuando ese moreno... 

cuánto caché, compañeros! 

Vean la noticia completa en http://www.republicalternativa.com/wp/?p=47

Sueños

Después de que me despertara repentinamente el ruido de las ramas movidas por  el viento de la tormenta Hanna, antesdeanoche tuve un sueño extraño al volver a dormir. Desperté sola en mi cama y caminé hacia la sala, curiosa tras un pequeño ruido. Encontré a tres personas desconocidas, dos hombres y una mujer. Estaban serenos y me esperaban. Uno de ellos parecía divertirse con las minucias de la cocina. Pregunté por dónde habían entrado y qué hacían en mi casa. Me dijeron que habían venido a recordarme una deuda pendiente,  que les enviaba alguien con mucho poder. Pestañée y allí estaban mi abuela, una sobrina, un par de personas más muy queridas a quienes no pude identificar más que por el sentimiento de amor que me provocaban. Todos parecían estar muy  a gusto. A nadie, ni siquiera a mí, aquella insólita situación provocaba la más mínima conmoción o miedo. Prometí pagar. Todos desaparecieron. Ahora despierto nuevamente sola y recuerdo el sueño tras el cual desperté ayer en la mañana. 

Recuerdo también el sueño que acabo de  soñar:  en un castillo medieval funciona una escuela primaria en la cual me han dado trabajo. Una antigua maestra me guía por los pasillos de ladrillo y piedra, escaleras muy anchas, techos muy altos, una armadura de plata en una esquina. Nunca veo a los niños, pero les escucho en algún aula que parece cercana y lejana a la vez. Durante todo el sueño, trato de descifrar ese misterio, de descubrir por fin tras cual espesa pared se me revelará la vida en los pupitres. No digo nada. Camino siguiendo a esa mujer hasta un patio que es una sabana abierta donde, de pronto, aparece gente que conozco. Todos buscamos nuestros nombres en unos cartoncitos sobre un muro de piedra cubierto por hiedra, rodeado de hierbas y florecitas. Estos cartoncitos indican la posición que debemos ocupar para una foto. No tengo ganas de saludar a nadie y trato de sentarme ahí, serena y sonriente, sabiendo que es un sueño. Despierto y pienso: qué extraño. Y qué terrible esto de andar buscando  signos por todas partes.

Wao, Junot

Anoche comencé a leer La Breve y Maravillosa Vida de Oscar Wao. La he terminado en esta, la noche siguiente. Un capítulo en la galería de mi mamá, otro en la carretera, otro en la Barra Dumbo y los últimos en mi cama. Wao, Junot. El ejercicio de señalar el origen de ciertas claves tragicómicas de la dominicanidad ha quedado muy bien. No porque lo diga el Pulitzer merecido, es que la novela no se puede soltar. Y todavía me estoy riendo con lo de los Kennedy. 

Zafa!

Saharauis, cine, Félix P.

Los saharauis son los habitantes autóctonos del Sahara Occidental. Debido a conflictos políticos (España abandonó la colonia en 1976 -tras decenas de años de explotación de sus minas- y Marruecos insiste en apropiarse de sus tierras) unas 175.000 personas viven en los campamentos de refugiados de Tinduf desde 1975.  Allí, en cuatro asentamientos (ellos los llaman wilayas) donde escasean el agua y los alimentos, sobreviven asistidos por la ONU. 

Una parte de la sociedad civil española participa activamente en la cooperación con el pueblo saharaui. La llamadas "vacaciones de acogida" a los niños saharauis son una muestra particular de ello. (Ver http://www.elmundo.es/elmundo/2008/06/23/solidaridad/1214225246.html y http://lamujertirita.blogspot.com/2008/07/murphy-era-un-cobarde.html#comments)

Me cuesta comprender el conflicto del Frente Polisario en medio del desierto. Pero conocer el éxito de este programa de vacaciones llamó este verano mi atención y me dio con buscar en youtube imágenes de estos campamentos. Oh sorpresa, miren lo que había: un reportaje para el programa Versión Española que dirige mi querido amigo Félix P. El reportaje lo hicieron él y Sergio C., mano a mano ahí con Bardem y Manu Chao. Muy interesante... 

(Me acordé de la foto de aquella rutilante estrella en la novela de Kundera, recorriendo el mundo.)

AMETS, la radio, el Oro de Félix, Ruddy González, la Plata de Gabriel y yo

A partir del nombramiento de un nuevo jefe de la Autoridad Metropolitana de Transporte, el polígono central de la ciudad de Santo Domingo ha estado repleto de miembros uniformados de dicha institución. Hasta cinco por esquina, impresionante. Lo malo de la profusión de AMETS es que se combina con la ausencia de servicio eléctrico para los semáforos y, aunque a veces estos jóvenes son una gran ayuda, nunca nunca su trabajo dirigiendo el tránsito es mejor que la automatización de este servicio. Uno suele decir "estoy en un taponazo, a que hay un maldito amet allá alante" porque es verdad que el tránsito va distinto cuando los semáforos no funcionan. Yo, atrapada ayer al mediodía en la Avenida 27 de Febrero, tuve tiempo para pensar en esto y aplicar la filosofía de mi madre, quien podría decir: "Hija mía, ve pónte tú a esta hora en esa esquina a tratar de manejar gente con hambre". Como en otras oportunidades, santo remedio. Visto el panorama general, enciendo la radio.

Voy cambiando emisoras y paso del tema nuevo de Luismirey a un análisis sobre si Lila fue o no al Palacio y el significado del término "cotorra". Cambio. "El más reciente éxito de Tulile", promete una voz comercial. Lo dejo con intención de apreciarlo. Es un merengue muy gracioso del que ya no recuerdo nada. Llegué a un programa de radio donde un coro de voces en la cabina decía "ay Dios mío!". Lo dejé. Resultó ser el programa sobre deportes del periodista Franklin Mirabal. La gente estaba eufórica llamando por teléfono para celebrar el triunfo de Félix Díaz en Beijing, quien la noche anterior se había adueñado de la medalla de Plata de Boxeo. Los comentaristas en la emisora celebraban todas las llamadas. "Yo soy su vecina de al lado" dijo una señora, emocionada, y "eeeeeeehh" se oía el escándalo de las celebraciones en su hogar. 

"Yo soy el que le vende lo helado en el barrio, a él le gutan de bizcocho y se come do pinta"; "El niño de nosotro se depertó por la bulla que hicimo"; "Yo alquilé un televisor por 500 pesos"; "Aquí en Puerto Plata no se durmió". La gente llamaba sin parar. "Yo soy el dueño del colmado que le vende la comida a su familia" dijo uno, "Félix me llamó desde China, me dijo que me lo iba a comprar". "Tenía alguna cuentecita pendiente?" preguntó alguien en la emisora. "Sí, tenía una de 800 pesos, pero ya no la tiene, ete colmado e del" dijo el comerciante, feliz. "Cómo se llama el colmado?" "oh, Colmado Tituá". El tapón avanzó... y el resto de la tarde lo pasé rememorando la alegría de ese programa.

Tituá. Al asegurar la medalla de bronce en Beijing, Díaz se hizo acreedor de un beneficio de 3.5 millones de pesos y un moderno vehículo ofrecidos por el Estado Dominicano y declaró que si su familia fuera favorecida con una vivienda, “ese sería el gran premio de la vida”.

Recuerdo que en el 2004 tuve el privilegio de dirigir un pequeño documental en homenaje de Ruddy Zapata, a quien hasta esa fecha yo no conocía. Ruddy había fallecido un año antes y era considerado el más admirado de los entrenadores de boxeo en el país. Su sentido del compromiso era tal que había logrado construir en el barrio Maquiteria, donde vivía, el mejor pabellón de entrenamiento de boxeo en la ciudad. Allí, en el patio de la escuela, entrenaba la mismísima selección nacional de boxeo. Su opinión era que había que acercar al barrio las posibilidades de practicar, facilitando a la juventud la oportunidad de desarrollarse en la práctica de un deporte. Le debo a ese trabajo hecho para el Comité Olímpico Dominicano la oportunidad de conocer en él a un auténtico maestro del deporte y de la vida. Y también la de conocer a ese grupo de jóvenes de su escuela que, con o sin medallas, parecían destinados a un éxito superior. Félix Díaz era uno de ellos. Aun cuando la Selección de Boxeo lo rechazó por su tamaño, Ruddy dijo a su hermano "dejénmelo aquí". Hoy, la familia de Félix así lo recuerda.

Tituá. En Dominicana al menos, "tituá" es la onomatopeya de un golpe contundente. Los de Félix y Gabriel Mercedes (también campeón panamericano y ganador de Plata en TaeKuanDo, merecedor del Oro!) han sido así: a la pobreza, a la inseguridad, al miedo. Las medallas que han ganado son inspiradoras y demuestran que, cuando hay determinación y compromiso, no hay obstáculo alguno que impida lograr las metas. Felicidades a su esfuerzo, al de cada miembro de la delegación de la República Dominicana en los Juegos Olímpicos  y a sus entrenadores! También a Félix Sánchez por ser en sí mismo una inspiración!

Gracias, atletas, por el buen ejemplo!

(Foto Félix: Nick Laham/Getty Images)/ (Foto Gabriel: Agencia EFE)

http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=717014&s=oli&type=story
http://listindiario.com.do/app/article.aspx?id=71080

http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=70691

http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=70994
http://www.hoy.com.do/deportes/2008/8/21/244503/Gabriel-Mercedes-Yo-gane-esa-medalla-de-oro-en-Beijinghttp://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=70976
http://listindiario.com.do/app/article.aspx?id=71066
http://www.elcaribecdn.com.do/articulo_caribe.aspx?id=180810&guid=6EF6737ABEE74777BB9F55D85B2B22F8&Seccion=6
http://www.elcaribecdn.com.do/articulo_caribe.aspx?id=180810&guid=6EF6737ABEE74777BB9F55D85B2B22F8&Seccion=6
http://hoy.com.do/deportes/2008/8/23/244697/LF-dara-casa-a-Felix-Diaz-atletas-llegan-RD-el-martes

Sostiene Tabucchi

A pocos escritores he disfrutado tanto como a Antonio Tabucchi. Además de novelas y cuentos, disfruto de sus declaraciones, entrevistas y artículos cual devota fan. De su memorable disputa con Umberto Eco siempre recuerdo la reflexión "Yo entiendo que uno de los deberes del intelectual, y del artista, es precisamente éste: reprochar a Platón no haber inventado el remedio contra la gastritis". 

"Todo empezó", explica Tabucchi, "cuando leí un artículo de Umberto Eco que se titulaba El primer deber de los intelectuales: callarse cuando no sirven para nada. Había en ese artículo dos tesis centrales. La primera era que, cuando la casa se incendia, la única cosa sensata que el intelectual puede hacer es llamar a los bomberos. Y la segunda, que era inútil intentar convencer con ideas a un eventual alcalde o autoridad (él se refería al de Milán, donde se estaba manifestando una xenofobia muy grande hacia los albaneses), porque esas mentalidades eran refractarias a artículos y escritos. Lo único bueno que podría hacer un intelectual era escribir un buen manual escolar para educar al nieto de ese alcalde para que, cuando sea grande, no tenga la misma mentalidad del abuelo".

"Las dos cosas que decía Eco me hicieron reflexionar mucho", continúa Tabucchi. "En los últimos treinta años ha habido muchos incendios en Italia. En lostrenes, en los bancos, en la estación de Bolonia. Bombas que mataron a docenas de personas. Llamar y elogiar a los bomberos meparece importante, pero no suficiente. A mí me gustaría saber las causas del incendio. ¿Cortocircuito? ¿Intencionado? Un intelectual, con sus dudas y escritos, debe contribuir a aclarar una realidad oscura. Hay un texto muy importante de Pasolini, de 1974, titulado Ioso (Yo sé). En él dice: 'Yo sé losnombres de los responsables de loque será llamado golpe de Estado.Yo sé los nombres de los responsables de la masacre de Milán...', y sigue con sus 'Yo sé'. No lo sabía, claro, pero lo sabía. Entendía que parte de su trabajo era restablecer la lógica en el lugar donde parece reinar lo arbitrario, la locura y el misterio".¿Por qué el título de La gastritis de Platón? Umberto Eco decía también que invocar la palabra del intelectual ante acontecimientos presentes sea tan decepcionante como reprochar a Platón no haber propuesto un remedio para la gastritis". Ahora, Tabucchi esboza una sonrisa: "Yo entiendo que uno de los deberes del intelectual, y del artista, es precisamente éste: reprochar a Platón no haber inventado el remedio contra la gastritis". *

Me deslumbra la precisa lucidez de Tabucchi y celebro noticias sobre su presente. Esta la encontré sin buscarla, cómo no leer todo el artículo que propone tal titular: 

Tabucchi: "Hoy cualquier imbécil en la tele puede llegar a millones"... (http://clavedigital.com.do/App_Pages/Ocio/Ocio.aspx?Id_Articulo=4063)

*http://www.elpais.com/articulo/cultura/ECO/_UMBERTO/TABUCCHI/_ANTONIO/Antonio/Tabucchi/literatura/Internet/alma/elpepicul/19980131elpepicul_1/Tes/)

Cochochi

COCHOCHI es la ópera prima de la pareja de directores conformada por la dominicana Laura Amelia Guzmán Conde y el mexicano Israel Cárdenas. Una película hermosa y valiosa donde las haya, distinguida -por cierto- en los más importantes festivales de cine de todo el mundo. 

En este momento de nuevas gestaciones y alegrías, doy mis aplausos de pie al amor que por cada fotograma desborda este documento. A quien tenga el chance, que no se lo pierda.

http://cochochidramarural.blogspot.com/

Detalle

PIRULO DE TAPA

VELO
La sala de prensa del gobierno italiano está bien decorada y su pieza principal es una buena copia de La Verdad desvelada por el Tiempo, de Giambattista Tiepolo. La obra es del siglo XVIII y queda como fondo cada vez que los ministros dan una conferencia de prensa. Pero el premier Silvio Berlusconi acaba de mandar a retocar el cuadro, que apareció con un púdico velo tapando un seno de Verdad. Según la prensa italiana, al equipo de Berlusconi le pareció que el atrevimiento de la ninfa afectaba su imagen.

http://www.pagina12.com.ar/diario/principal/index.html
http://www.elpais.com/articulo/Revista/Verano/Berlusconi/tapa/pecho/elpepucul/20080804elprdv_22/Tes

estas cosas...

...cuando la publicidad inspira y reconoce... pasan grandes cosas!

Felicidad...

gracias por un fin de semana cuya maravilla aún perdura...

Matemáticas

Yo era de las que salía en pánico ante las matemáticas... Y tardé en descubrir que casi todo lo explican... y hasta divierten!

http://problemate.blogspot.com/ 

(o.. no?)

Cesaria Evora

Mi querida madre dijo: "no entiendo nada de lo que dice... pero me encanta como canta esa mujer". Cómo no. "Entonces la entiendes", respondí. A mí también me encanta, mamá...

Sauce y Centenarios

Como en la familia de mis padres destaca la longevidad, en mi temprana juventud me sentía prácticamente inmortal. Cuando uno tiene menos de 20, cumplir 80 años, por ejemplo, parece la situación más lejana del mundo. Sin embargo, las décadas transcurren veloces y una, más temprano que tarde, se da cuenta de ello. Y de que el soplo de la vida que nos anima se expone segundo por segundo a desaparecer. En fin. 

Yo, que trato de pensar con normalidad en la muerte, estos días he estado especialmente vulnerable frente al tema. Especialmente triste e impresionada por las despedidas recientes a dos maravillosos jóvenes artistas a los que conocí en plenitud creativa y emocional. Hace un par de semanas, la deliciosa lectura de "Sauce Ciego, Mujer Dormida" -de Haruki Murakami- acompañó este ciclo de pena en mi mundo y ahora, con la noticia que a continuación refiero, tengo la sensación de que este empezará a mutar. Que haya optimismo, me ordeno. Larga o corta, qué viva la vida!

http://www.elpanoramadiario.com/articulo/articulo/2/cuba-reporta-la-mayor-tasa-de-centenarios-por-habitantes-en-el-mundo/

Televisión Dominicana

Para leer a una sociedad tal vez baste con conocer los contenidos de televisión que en esta se producen. Habría que ver la calidad y variedad temática, la calidad y variedad estética, la natural obviedad de los objetivos políticos, las alegrías y las penas. En el caso de la televisión dominicana -viéndola en su contexto de país poco digital, etc.- hay muchos aspectos interesantes. Es la que es porque -por la razón que sea- es la televisión que vende. Bueno, es la que "se" vende. Ahí, para bien y para mal, nos reflejamos todos. Las intenciones, los intereses, las carencias de todos.

Ciertas Verdades

Diógenes y Boquechivo son de los mejores intérpretes de la realidad dominicana contemporánea. Fruto del ingenio de Harold Priego, estos personajes se encuentran en la publicación cotidiana de Diario Libre y en http://boquechivo.diariolibre.com

Felicidades!

Felicito al PLD y a su candidato, por ganar sin ninguna duda las elecciones presidenciales.

Felicito al PRD y a su candidato, por su exitosa y sorprendente campaña.

Felicito al MIUCA y a su candidato, por sembrar semillas de esperanza.

Vi a Guillermo Moreno responder que su candidatura estaba ganando desde ser anunciada, así ha sucedido con el pueblo dominicano: está ganando desde la posibilidad misma de realizar elecciones. Felicidades a los agraciados y ahora: a trabajar!

Elecciones...

"Cuando uno debe hacer una elección y no la hace, está eligiendo."

Esta mañana fui a votar en las elecciones presidenciales del país. Como mi trabajo no es la política, me gusta considerar que mi voto es secreto. Quizás por eso, me sorprende la naturalidad con la cual muchas personas me han preguntado estos días por quién votaría y se han sentido con la confianza, además, de opinar despectivamente sobre mi respuesta, de cuestionar mi decisión y de intentar hacerme cambiar de idea sobre la misma. Tengo para decir que los argumentos que me han expuesto, queridas amistades, lejos de desanimar han fortalecido mi instinto. Por supuesto, ni estigmatizo ni juzgo: soy respetuosa de las convicciones políticas de cada persona, me parecen tan íntimas como las preferencias sexuales. Respeto y espero que me respeten.  Crecí en un círculo donde se fomentan los valores de la democracia y la libertad, así como las ventajas de la contradicción. Mis padres, por ejemplo, no han tenido nunca las mismas simpatías políticas y aún así han convivido felices durante casi 40 años.

El de esta mañana ha sido mi voto más razonado en función de lo que defiende y también en función de lo que no acepta. En verdad no sé si se puede considerar que la Junta Central Electoral Dominicana está libre de presiones. Quiero pensar que sí. En ese sentido, confío en que más que un candidato o un partido político se impongan y ganen en este torneo las razones de la democracia. A pesar de noticias como la siguiente.

Detectan tres intentos comprar cédulas identidad

POR TEOFILO BONILLA Y JOSELITO PEÑA

Un capitán de la Policía fue herido de un balazo en una pierna, un ex diputado del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en la cabeza y un raso del Ejército fue detenido, cuando se afirma que compraban hoy cédulas de identidad personal.

El presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Roberto Rosario, confirmó que en Boca Chica fue apresado el raso del Ejército Kelvin Morel Núñez por comprar cédulas a ciudadanos para que no ejercieran el voto.

El capitán de la Policía Nelson Tejada Vásquez fue herido durante un confuso incidente, por cinco individuos que viajaban en dos carros. Le despojaron de su pistola y le pedían que buscara las cédulas que había comprado.

***

Dos personas resultaron heridas por balas en la mañana de hoy en la Escuela Santa Martha, en el sector Las Flores, de Cristo Rey, en un incidente entre dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano y el Partido de la Liberación Dominicana. Uno de los heridos es el joven Irving García Pérez, de 28 años, quien recibió un disparo en el costado derecho y otro hasta ahora no identificado, quien fue herido en la mandíbula.

***

El hecho ocurrió en la avenida Sabana Larga a las 8:00 de la mañana, después que el oficial salió de su vivienda, ubicada en el residencial Ambar, de Santo Domingo.Tejada recibió asistencia en la clínica La Altagracia, de donde fue trasladado luego al Hospital Central de las Fuerzas Armadas. “Después que le revisaron el vehículo y no encontraron nada, le dieron un tiro en la pierna y se marcharon llevándose la pistola. Le dejaron el carro, el reloj y el dinero que tenía su cartera”, dijo el licenciado José Tomás Pérez, hermano de Tejada Vásquez. Pidió a la Policía que haga una investigación sobre la agresión de que fue objeto su pariente.

En Boca Chica fue apresado Morel Núñez , a quien le ocuparon 31 cédulas en el sector Los Tanquecitos, cuando alegadamente las compraba a mil y dos mil pesos. El presidente de la Cámara Administrativa de la JCE confirmó que Morel Núñez, raso del Ejército, fue detenido por la Policía Electoral.

En tanto, en el Colegio Santa Rita, en avenida Nicolás de Ovando, fue detenido el dirigente del PLD Angel Ramírez, cuando alegadamente fue sorprendido comprando a mil pesos cédulas de identidad personal y electoral. Una fuente informó que Ramírez se encuentra detenido en el Palacio de la Policía y que se le habrían ocupado 47 cédulas y 390 mil pesos en efectivo. De acuerdo a versiones de votantes, Ramírez se presentó al colegio Santa Rita y sacaba de las filas a las personas dándoles mil pesos y recibiendo a cambio sus cédulas. Un grupo de perredeístas se habría dado cuenta de la situación, le fue encima y lo golpeó, pero él logró escabullirse.

Informaron que una hora después regresó en una yipeta negra, placa X-02055, y disparó al aire, produciéndose un caos entre gente que sacó armas y de otros que salieron huyendo. En el incidente fue herido en una pierna Manuel de Jesús Corporán Polanco, de 42 años, quien fue llevado a la Plaza de la Salud. Momentos después del tiroteo se presentó un contingente de la Policía Electoral y detuvo a Ramírez, llevándole al Palacio de la Policía. El orden fue restablecido en el Colegio Santa Rita y continuaron las votaciones.

http://elnacional.com.do/article.aspx?id=46855

Dos Tipos...

Tomado de http://www.dosisdiarias.com/

Ha nacido Alina!

Hoy despierto con una sobrina/hija/ahijada nueva. Se llama Alina. Nació saludable y rodeada de todo el amor de sus maravillosos padres, abuela y hermano. Nació en Arizona pero será de alma dominicana y ciudadana del mundo. Sé que Alina es un regalo de la felicidad y, como tal, será feliz y repartirá felicidad siempre. Estoy tan orgullosa de mi querida hermana y, sobre todo, de mi fabuloso sobrino, que será el mejor hermano mayor del mundo! Aquí una de las fotos enviadas por el orgulloso papá: Alina sostenida por la poderosa mano de mi madre. Vean el motivo de mi sonrisa y de una que otra lagrimita que se me escapa. Qué bella es la vida!

I-

He visto una mujer cuyo rostro se repite mil veces en el aire,
cada rostro distinto de otro; cada rostro, polvo de viento errante.
He visto una mujer que, con mil pares de ojos, me auscultaba sin éxito y,
a través de mil bocas sin sangre, pronunciaba mi nombre en baja voz.
Pero no tengo miedo, escucha.
Estos, amor mío, son tiempos de mentiras.
Trágicas son la suntuosidad y la miseria.
Sus víctimas no mueren: multiplican sus rostros en el aire,
inhalamos sus muecas, su dolor.
Ayer caminé dos veces sobre el mar.
Tu paz sosteniendo mi fe.
Quise decirle a esa mujer: La resurrección es asunto de vivos.
He regresado, al fin, de un largo viaje.

Feria del Libro SD 2008

-I-

Este año la Secretaría de Cultura me invitó al Acto Inaugural de la Feria del Libro. A pesar de que esta Secretaría nunca me pagó el 30% final de los trabajos que precisamente hice para la Feria en el 2005, me sentí muy distinguida con la invitación; tan comparona, que decidí ir, por supuesto. Se siente bien que a uno le inviten formalmente a un acto presidido por el Presidente de la República, así que convencí a Martín de que su compañía me era indispensable y dejé por la mañana listo el vestidito de Sara que sería mi "Traje Formal" requerido en la invitación. 

Al regresar a casa desde la oficina, pasé por la Plaza de la Cultura, donde se celebra la Feria. Aunque esta es mi ruta habitual, esta vez me arrepentí. El escaso espacio para parqueo de vehículos dentro de la Plaza, hace necesario el uso como tal de las calles de Gazcue. Un pequeño caos, a una hora de iniciar el acto, ya era palpable. A 4 cuadras de mi hogar, los vehículos de los asistentes al Acto ya ocupaban aceras y calles cercanas a la Plaza. La mayoría tenía banderitas moradas o fotos del Candidato/Presidente. En medio del inusual tapón, llamé por teléfono a Martín, le comenté que se me comenzaban a pasar las ganas de asistir. Me respondió que él ya tenía su traje puesto y que yo estaba tarde. 

Ya me comenzaba a vestir yo cuando empezó la transmisión del Pre-Show por televisión. Mientras me preparaba, escuchaba a los entrevistados del Acto de Apertura agradecer al Presidente su fe en el Progreso, su preocupación personal por la educación y la cultura. Tenía los zapatos en la mano cuando, para confirmar la hora del evento, busqué la invitación y noté que, en donde quizás debía haber un RSVP decía "Excusas: 809-xxx-xxxx". Mira qué prácticos. Decidí tomar con tranquilidad un vaso de agua. 

Mientras en la televisión el undécimo funcionario entrevistado declaraba "e pa'lante que vamo" y una ligera lluvia caía sobre la zona, Martín me vio guardar en el clóset los zapatos que me pondría y se quitó el saco. Vimos la transmisión del acto por televisión. Sigo sintiéndome muy halagada por haber sido invitada al mismo, por eso todos estos días me he preguntado si debo llamar al teléfono de las Excusas para dar una explicación formal de por qué, al último instante, terminé optando por no asistir. 

-II-

Este sábado, tempranito, fuimos a la Feria. Entramos a la Plaza por la puertecita detrás del Museo de Ciencias. Unos amables policías sentados en sillas plásticas nos revisaron la cartera y la mochila, explicando que era por nuestra seguridad, que ellos mismos ya habían encontrado dos pistolas y algunos cuchillos. En fin. No voy a comentar la cantidad de basura plástica por la que atravesamos: vasos, platos, cajitas, etc. hasta llegar a nuestro primer destino: La Librería Thesaurus. Desayunamos, caminamos, vimos y compramos muchos libros, vimos y abrazamos muchos amigos. Permanecimos en la Plaza hasta las 3:00 pm. Lo pasamos muy bien. Eso sí, no pasamos por los pabellones -ya no se llaman "stands"- gubernamentales ni por el Área Infantil ni la de Artesanía. Promesa para volver. 

Me extrañó no encontrar disponibles en la Feria los libros de los promocionados invitados de honor: Derek Walcott y Junot Díaz. También que la oferta de libros en el Pabellón de los Estados del Caribe a los que está dedicada la Feria es poco menos que patética. El pabellón es muy bonito: una casita de madera que ya la quisiera yo para vivir. Pero sin libros. Unos pequeños estantes -simbólicos, parece- de Haití y Martinica muestran unas revistas de Cariforum y de la Asociación de Estados del Caribe, de venta a RD$200.00. Hojée varias: la edición más reciente que vi era del 2006. La oferta de "Caraibes en Créations" -de los países francófonos- salva el Pabellón con sus libros y actividades. Lástima que los libros son todos en francés.

Mi momento favorito del día fue en el Pabellón de la ONFED, la Oficina Nacional de Fondos Europeos en Dominicana. Se ve que lo construyeron de prisa, es grande, abierto y la tarima con piso de playwood tiembla. Pero las muchachas que reciben a la gente son tan agradables! Me preguntaron si yo sabía qué era la ONFED, me ofrecieron varias publicaciones gratuitas, entre ellas una revista Cariforum... Detrás de mí llegaron otras mujeres y escuché a una de las muchachas preguntar: "ustedes son maestras?". Como dijeron que sí, les ofreció el Manual de Gestión de Proyectos Educativos. Yo también quise uno. 

También me gustó el Pabellón de la Secretaría de Educación. No comprendí bien el diseño pero vi a unos niños sentarse a jugar ajedrez en tres mesitas que tienen ahí para ello y eso me encantó. Y un joven muy atento en recepción invitaba a otros a pasar a la charla que, sobre Juan Pablo Duarte, daba un Sub-Secretario de Educación, según decía él muy emocionado.

El jugo de fresa natural del Café Moviola de la Cinemateca fue excelente broche de oro, a pesar de lo mal que se escuchaban los que cantaban en el Pabellón de Cocina. Volveré a tomar ese jugo cuando regrese a la Feria el 1ro de Mayo, día en que Xiomara Fortuna estará a la 6:00 pm en un concierto organizado -oh, sorpresa, acabo de enterarme- por la ONFED. Ojalá cuente con la misma maravillosa compañía de hoy.

Los libros que compramos:

-1,000 Obras Maestras de la Pintura / LIBSA

-Fassbinder / Ronald Hayman

-CinemaNow / Andrew Bailey, Paul Duncan

-Crítica Literaria / Charles Baudalaire

-El Arte de la Guerra / Sun Tzu

-El Camaleón y otros cuentos  / Anton Chejov

-Introducción a la Teoría Gramatical / H. van Riemsdijk, E. Williams

-Fidel / Volker Skierka 

-Seres Fantásticos entre dos mundos / A. Ramírez, A. Celis

-A mí no me grite! / Quino

-Cómo razonan los abogados / Clarence Morris

-Filosofía para Principiantes / Rius

-Uña y Carne, Memorias de la Virilidad / M.V. Maggiolo

-El Secreto / Rhonda Byrne

-NoLogo, El Poder de las Marcas / Naomi Klein

-Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes

-Creación de Empresas / Fco. José González

-Popol Vuh / Anónimo

-Redes Locales / J. Félix Rábago

-Cajón de Cuentos / Alejo Carpentier

The Facebook Experience

 Mi vida social por internet ha sido en extremo limitada. Ni Hi-5, ni Tagged ni similares o que me parecieran similares. El MSN lo uso para lo indispensable. A mis cuentas de banco entro sólo cuando es necesario. Ni siquiera envío cadenas de emails a desconocidos amigos de amigos. No repruebo, de ninguna manera, que la gente haga amistad o se enamore por internet, bien que fueron populares las relaciones epistolares desde tiempos en que el correo viajaba apenas por barcos! La capacidad de comunicación de los seres vivos no me sorprende. Le echamos mano a todo. Para comunicarnos, basta hasta un pie izquierdo. Ahora bien, mi vida real ya está normalmente tan agitada que le he aplicado un No Ha Lugar a todas las semillas de cyber vida recibidas. Hasta hace poco.... Porque héme aquí que esta, la de las teorías, abrió un perfil en Facebook! Lo hice, básicamente, porque una jovencita en minifalda le dijo a Martín que qué bueno era verlo porque últimamente sólo se comunicaban por Facebook. AHA!!! Y este, qué busca en esos disparates?" me pregunté. Le solté los reclamos según yo naturales. El muy gracioso preguntó de qué me quejaba, pues bastante había dicho que esa cyber vida no era de mi interés. Pero me invitó. Varios días pasan y apenas le doy seguimiento al asunto. Hoy le he dedicado media hora a aceptar invitaciones, ver videos, invitar mucha más gente a ser mi "amigo de Facebook". Jejejeje... Es como tener una pizarrita graciosa. Un escaparate. Una casa de cristal. Un reality show. Pretendía teorizar sobre ello pero justo entonces me acordé de la pared de Spinetta. Y de que si a tu corazón yo llego igual...  (nada como YouTube)

PD: En una hora y media me han respondido 13 de las invitaciones que mandé. (Se convertirá Robi Draco en mi amigo de Facebook?) 

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA....

Hermana

Crecer juntas. Qué privilegio.
Ahora hay cinco horas de diferencia entre tu hogar y el mío. Ni siquiera hablamos mucho por teléfono y a veces tardamos y hasta nos damos el lujo de no responder algún email. Pero nunca siento que distancia alguna nos ha separado o nos separa. Mientras esperas con paciencia la hora de tu parto, sueño todas las noches que estoy pariendo yo.

Draco

Nunca fui fan del Grupo Menudo. Hasta que llegó Robi con su luz. Toda la vida después, Robi Draco es uno de mis hombres favoritos. 

Asomo

Cuando Alina vino en la barriga de su mamá  a su primera Serie del Caribe, la llevamos de paseo por las montañas de San José de Las Matas. Yo, como de costumbre, sacaba la cámara por la ventana con el carro en marcha, a ver qué sorpresa me revelaba en pocos segundos la pantalla digital. Era mi primer paseo con mi nueva ahijada!

De Trabajos y Afectos

"El Favor que puede ser Perdido es una Fuente de Inquietudes" leo en las ya amarillentas páginas de mi Tao Te King. A veces, una frase puede explicar un mundo. Reflexiono sobre esta. Se ha anidado en mi cabeza por todos estos días.

El Favor que puede ser Perdido es una Fuente de Inquietudes.
No es secreto que en los humanos las inquietudes multiplican las torpezas. Veo que cuando sientes el riesgo de perder un afecto, un trabajo, cualquier cosa, la inseguridad te hace actuar de forma primaria e impulsiva a fin de proteger lo que consideras valioso. El instinto de supervivencia te impide preocuparte si en el proceso atropellas a otros. Cuestión de prioridades. Pienso: Qué miserables, qué insignificantes somos... Capaces de pelearnos a mordiscos por un trozo de pan o por una (quizás hasta leve) caricia... a causa de las inquietudes provocadas por un Favor que puede ser Perdido.

El Tao se trata en gran medida de la búsqueda de anulación de las pasiones humanas. Es esta anulación recomendable? Hasta qué punto es sano no inquietarse por un favor que puede ser perdido? ...y a mí, la posible pérdida de qué favores me inquieta? Es bueno o malo que no pueda responderme esta pregunta instantáneamente?

El Tao: qué sencillo parece.

Mi Pueblo por Dentro

Veo un programa los domingos por la noche en Color Visión. Se llama "Mi Pueblo por Dentro". Lo conducen Luis Ventura, Lorenny Solano y Javish Victoria, cantante del célebre -ya desaparecido- Conjunto Quisqueya. Un programa sin grandes pretensiones de producción pero con una sencilla belleza documental fuera de serie en la televisión dominicana. No puedo creer que esta joyita reciba tan poca promoción y tenga en su contenido tan pocos comerciales. Ojalá a sus productores se les ocurra alguna vez preparar un resumen especial de los programas y venderlo en DVD. Por cierto, hoy presentaron un viaje a San Juan de la Maguana y vi preparar el chenchen y conocí el Restaurant El Espía. Tuve nostalgia de los hermosos viajes que organizaba Noé desde Tamboril para que conociéramos el Sur, el Este, el Noroeste. Después de las elecciones me prometo hacer más turismo interno. Mientras tanto, al menos, seguiré viendo el programa.

Haití

Gracias al espíritu imbatible de mi querida Madame Meppiel, en el 2006 pasé parte de la Semana Santa en Haití. Estuvimos en Puerto Príncipe pero nuestro destino era Jacmel. Un viaje inolvidable, una compañia excepcional. Una experiencia que mantengo presente en mi memoria sensorial sin necesidad de fotos como esta. Aún me parece que estoy caminando por esa calle. Me gustaría volver a Jacmel.

Amistad

Todo febrero y desde antes nos estallan en la cara conceptos y modos de expresión del "amor y la amistad". Se llega a perdonar el exceso de ridiculez y esnobismo, de tanto criterio kitsch y de color rojo pasión. Celebramos, qué más da, porque por qué no celebrar si estamos juntos, si seguimos siendo amantes o amigos y la vida nos mantiene cercanos y felices. Por qué no. Sin embargo, las verdaderas fiestas de la amistad no tienen nada de simbólicas o casuales, se presentan en forma de decisiones y presencias. Quizás, con más o menos heroicidad, a todos nos toca alguna vez demostrar cuánto nos importa otra persona. No se planea: sucede. Y he ahí cuando descubrimos, nunca antes, el significado del concepto "milagro".  Pensando en esto, la noticia del día me ha conmovido mucho. Las donaciones suceden todos los días? Tremenda lección!

(Gracias al Periódico HOY, Remolacha.net y NYDailyNews)

DOMINICANO DONA RIÑÓN

EEUU NUEVA YORK (AP) — Dos amigos de la infancia convalecen después que uno de ellos, un joven dominicano, le donó un riñón al otro. Ricardo Manier, de 21 años, dijo el viernes en una conferencia de prensa que Karl Celestín fue su salvador. Manier había estado internado varias veces con una enfermedad renal que lo aquejaba desde que tenía cinco años. La enfermedad lo obligó a suspender sus estudios premédicos en junio. Celestín estudia medicina en la República Dominicana, y Manier espera hacer lo mismo pronto. 

Los dos habían sido compañeros de clases en Queens y, después de haberse separado cuando el dominicano fue a su país, volvieron a encontrarse el año pasado por medio de la red de contactos sociales en internet Facebook. 

Más en:

http://www.nydailynews.com/news/2008/03/01/2008-03-01_gift_of_kidney_reunites_old_pals.html

Pa'lante y Vamo'arriba!

Me parece contradictorio que un gobierno que propugna por el progreso use frases tan desconectadas del buen uso del idioma como la consigna "Pa'lante Presidente" (slogan de campaña del candidato/presidente) y "Vamo'arriba" (nombre del más reciente programa de ayuda social de la Presidencia). También me preocupa constatar que la propia Secretaría de Educación cierra sus promociones y discursos de inauguración con la frase "En Educación, es 'alante que estamos!". Me gustaría saber qué piensan al respecto profesores de español, lingüistas, escritores y periodistas del patio. Particularmente, opino que las instituciones estatales deberían ser creativas dando un buen ejemplo... acaso no vale la pena, no tiene sentido dirigirse al pueblo en español oficial? Es necesario reflejar tanta chabacanería?

Por otra parte, hace poco, la Librería Cuesta estrenó una nueva campaña publicitaria que me preocupa. La ciudad se ha llenado de mini vallas y hasta las chicas en la tienda tienen camisetas con frases gramatical y ortográficamente incorrectas. Al final, "Mejor lee un libro. Librería Cuesta." pretende enmendar la plana de quien escribe mal... Yo invitaría a revisar una promoción de esa naturaleza en un país con una tasa de analfabetismo tan alta. Acaso no es fácil suponer que, por lo mismo, la tasa de discernimiento entre lo que está bien escrito y lo que no lo está es más bien baja?  

No quiero parecer aburrida. Me gusta nuestro español dominicano, popular y coloquial. Pero su uso en territorios institucionales públicos y privados me sorprende y confunde. Quizás los ejemplos comentados arriba sean muy distintos en intenciones y formas pero al final me molestan por lo mismo: no ayudan a inspirar ganas de enriquecer el vocabulario y la comunicación de quienes los reciben. No ayudan, no.

Guloya en la Zona Colonial

A partir de El Amante

"Ya estoy advertida. Sé algo. Sé que no son los vestidos los que hacen a las mujeres más o menos hermosas, ni los tratamientos de belleza, ni el precio de los potingues, ni la rareza, el precio de los atavíos. Sé que el problema está en otra parte. No sé dónde. Sólo sé que no está donde las mujeres creen. (...) 

Ese faltar de las mujeres a sí mismas ejercido por ellas mismas siempre lo he considerado un error.

No se trataba de atraer al deseo. Estaba en quien lo provocaba o no existía. Existía ya desde la primera mirada o no había existido nunca. Era el entendimiento inmediato de la relación sexual o no era nada."

El Amante, Marguerite Duras

Yo quería escribir sobre Marguerite Duras. Sobre cómo me afectó, a los dieciséis años, la lectura de El Amante, el tema, la precisión de la palabra. Su lectura, de una sola sentada en la desaparecida Creperie de Santiago. Lo he vuelto a leer siempre por pedazos, la edición ya un tanto amarilla de febrero de 1985, de la colección andanzas de Tusquets editores, siempre ronda por mi mesa de trabajo, por la casa. No he leído nunca otra vez la historia completa, no ha sido necesario. Es como si la hubiese vivido yo misma. Y así el libro se convirtió en algo como un souvenir de mi adolescencia, de algo hermoso que viví; me refiere al descubrimiento del poder de las palabras, de los placeres del cuerpo y de los dolores románticos posibles en la vida real. Hubo muchas otras novelas escritas por ella que leí después, que me dolieron, que me gustaron. Pero ninguna, como El Amante, me permitió tantas claves de reflexión que me sirvieran después para mi vida real. Qué bien lo escribiste, Marguerite. Con el tiempo, creo que lo comprendo mejor: No se trataba de atraer al deseo. Estaba en quien lo provocaba o no existía.

Imágenes de Marguerite sobre la canción "Once", de Sophie Zelmani, subido a YouTube por http://www.youtube.com/profile?user=vivwangwater.

Scorsese y la Publicidad

Las empresas que invierten en conceptos cinematográficos para mercadearse hay que reconocer que tienen, al menos, buen gusto.

Scorsese conquista la Red con el anuncio de Freixenet

De EL PAÍS - Madrid - 08/01/2008

La clave reserva, el anuncio navideño de Freixenet firmado por el cineasta Martin Scorsese, ha registrado más de 850.000 descargas en Internet, el único lugar en el que se puede ver libremente la versión completa de nueve minutos que promociona el cava catalán. El cortometraje también se exhibía en las salas de cine antes de la proyección de la película. La página que ha puesto en marcha Freixenet para la creación de Scorsese ha recibido 700.000 visualizaciones y "tres o cuatro veces más visitas que nunca", explicaron a Europa Press fuentes de la compañía. Además, internautas de todo el mundo -de España a Estados Unidos, Brasil y Hong Kong- han colgado el cortometraje en YouTube, archivos que suman otras 150.000 descargas. A estas cifras se deben añadir los blogs que han incluido el anuncio extendido o un enlace a la página de la compañía catalana.

http://www.scorsesefilmfreixenet.com/